Feels Good Man, a film that truly gets how things are passed across the Internet